| 10 - Corry & Ies de Jong schrieb am 02. Aug. 2010 - 10:12 |
| Wat ìs het toch dat die camping in Thräna zo bijzonder maakt? Al meer dan 50 jaar brengen wij onze vacanties kamperend door, maar nog nooit had de sfeer ons zo te pakken als in dat even unieke als eenvoudige kampeerpark in dat Sachsische dorpje. Was dat de heel persoonlijke verwelkoming en de niet aflatende vriendelijke service van het beheerders¬echtpaar Marlies & Joachim Mitschke? Stellig, maar weet dan wel dat die eigenschappen verworteld zijn in fijnzinnige idealen over wat de natuur ons te bieden en te vertellen heeft. Dankzij het wild dat in vele varianten in ruime weidevelden om de camping heen graast, is er wijd uitgestrekt een heerlijke sfeer van rust om je heen. Twee bosrijke waterplassen met kikkers, vissen en de mooiste vlinders en libellen doen daar aan mee. En ook dááromheen weer vele kilometers ver over degelijk geplaveide landwegen het prachtig landschap van graanvelden, bossen, meren, waterplassen en schilderachtige dorpjes. Hier verdwijnen de nerveuse plichten om je, voorzien van uitgekiende technieken, telkens maar weer boven de natuur te verhèffen. Nee, hier word je een deel van de natuur en kom je tot ongedachte ontspanning. Zo fietsten we avontuurlijk langs de Sausee, raakten in verwondering niet uitgekeken langs de Neisze, en kregen via Bautzen contact met de prehistorische wereld van dinosaurus en oermens. En Nochten verraste ons met tienduizenden zwerfkeien, die dankzij gletschers vanuit Scandinavië ooit naar dit gebied waren geschoven.... Thans omgroeid met talloze heidevarianten. Kortom in en rondom Thräna kijk je niet alleen met je ogen, maar ook met je hart...! |
| 9 - Kristin und Jochen schrieb am 04. Jul. 2010 - 12:49 |
| Hallo Familie Mitschke, wir möchten uns hiermit nochmals für die tolle Geburtstagsfeier bei Ihnen bedanken. Ihr Service war wiedereinmal herausragend,das Essen unbeschreiblich gut und die Unterbringung auf ihrem Campingplatz hat allen sehr gefallen. Wir werden sicherlich bald wieder eine Familienfeier bei ihnen buchen. Bis demnächst und weiter so. Vielleicht kommen wir mal ein paar Tage zelten und genießen ihren schönen Badeteich. Mit lieben Grüssen Familie Müller |
| 8 - Ulli schrieb am 26. May. 2010 - 21:12 |
| Hallo Marlies und Joachim, nun sind wir wieder zu Hause - leider. Es waren wie immer wunderschöne Tage bei Euch, dafür vielen Dank auch im Namen von Fidi und Mietz |
| 7 - Yvette schrieb am 25. Mar. 2010 - 20:16 |
| Hallo, ich bin beim Suchen nach interessanten Plätzchen in der Region für meine nächsten Besuche auf Eure Seite gekommen und habe mich mal umgeschaut. Ich bin begeistert ! Gerne werde ich zu Besuch kommen. Herzliche Grüße |
| 6 - Gudrun und Reinhard Müller schrieb am 23. Dec. 2009 - 23:55 |
| Liebe Familie Mitschke, wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und für das kommende Jahr tausende jener zauberhaften Momente, die das Leben so unvergesslich machen. Wir haben uns sehr gefreut, unser WoMo in Ihrer Bildergalerie wieder zu finden. Herzliche Grüße Gudrun und Reinhard Müller Antwort an den Autor: Liebe Familie Müller,vielen Dank für die lieben Grüße. Es freut uns sehr, wenn sich "alte" Gäste noch einmal online nach Thräna begeben. Ihnen alles Liebe und Gute, vor allem Gesundheit und Schaffenskraft für das neue Jahr, viel Spaß beim Urlaub planen und WoMo vorbereiten für die neue Saison. Herzliche Grüße aus Thräna Marlies und Joachim Mitschke |